Beschrijving: Bushidou shikkusutîn: geregisseerd door Tomoyuki Furumaya. Met Riko Narumi, Kie Kitano, Kaori Abe, Moe Arai. Op zestienjarige leeftijd beginnen Sanae en haar vriendinnen aan een nieuw jaar op de middelbare school. Maar bij hun eerste kendotraining ontmoeten ze Kaori, een zeer serieuze eenling. Na hun intensieve oefengevechten realiseert Sanae zich dat Kaori de regionale kampioen is die ze vorig jaar per ongeluk versloeg. Kaori is naar hun school overgeplaatst met als enig doel Sanae te ontmoeten en haar te slaan, en is er kapot van als ze ontdekt dat Sanae de sport niet serieus neemt. Kaori gaat een persoonlijke uitdaging aan om Sanae te trainen totdat ze een waardige tegenstander is.